「きばる」はどこの方言?、意味、語源、使用例まで徹底解説

方言一覧
当サイトのコンテンツにはプロモーション(広告)が含まれています

このブログでは、「きばる」という言葉意味や語源、使い方から、関連する方言まで詳しく解説していきます。

 

例文を交えながら、九州弁の魅力や、言葉に込められた地域の人々の気質にも触れていきますよ。

みなさん、「きばる」という言葉を聞いたことがありますか?

 

九州の方なら、日常的に使う親しみ深い言葉かもしれませんが、他の地域の人には少し馴染みがないかもしれません。

 

実は、「きばる」は、一見シンプルな言葉に見えますが、たくさんの意味や使い方があるんです。

 

頑張る、我慢する、気張る、活を入れるなど、場面によって、微妙に意味が変わってくる奥深い方言なんです。

 

では、「きばる」という九州弁の魅力に触れながら紹介しますので、最後まで読んで興味を持って頂けると嬉しいです。

(大見出し)「きばる」の方言の意味は?

方言たろう
方言たろう

「きばる」の意味を紹介しますね。読んでってね!

「きばる」とう言葉は、「頑張る」「我慢する」という意味を持つ九州の方言です。

 

でも、ただ単に「頑張る」というだけやなくて、もっと深い意味があるんです。

 

「きばる」には、体だけやなく心も使って全力を尽くすという意味合いがあります。

 

例えば、重たい荷物を持ち上げるときに「よっ、きばって!」と言うたら、体に力を入れることを意味します。

 

でも、試験勉強のときに「きばらんと!」と言うたら、精神的にも頑張れという意味になるんです。

 

面白いのは、「きばる」が「我慢する」という意味でも使われることです。「お腹すいたけど、もう少しきばろうたい」というように、欲求を抑えるときにも使います。

 

九州の人たちの粘り強さや頑張り屋の精神が、この「きばる」という言葉に詰まっているんやないでしょうか。

(大見出し)「きばる」のことはどこの方言?

方言じろう
方言じろう

「きばる」の言葉は九州地方の方言です。

知ってたと?

「きばる」は、九州地方で使われている方言で、特に、福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島といった九州各県で広く使われています。

 

九州弁には独特の力強さと温かみがありますよね。

 

「きばる」もその一つで、九州の人々の頑張り屋で情熱的な性格をよく表している言葉やと思います。

 

例えば、友達が難しい仕事に挑戦しているとき、「きばりよるね!」と言えば、その努力を認めつつ、応援の気持ちも込められるんです。

 

九州以外の地域の人が「きばる」を使うと、ちょっと面白い感じになることもあります。

 

東京の人が「きばろう!」と言うたら、周りの九州人は「おっ、九州弁使いよるね!」と親近感を覚えるかもしれません。

 

方言って、そういう意味でも人と人をつなぐ架け橋になるんですね。

(大見出し)「きばる」の方言の語源は?

方言たろう
方言たろう

「きばる」の語源について紹介します!

「きばる」の語源については、いくつかの説がありますが、最も有力なのは「気張る」という言葉から来ているという説です。

 

「気張る」は本来、「気力を張り詰める」「精神的に奮い立つ」という意味を持つ言葉でした。

 

もう他には、「我を張る」という、自分、我を張るという、自分の意思を貫き通す、「目を張る」という、ある一定の所から離れないという言葉が語源の説です。

 

諸説はいろいろありますが、それが時代とともに、九州地方で「きばる」という発音に変化、語源の意味もが少しずつ広がって、「きばる」が使われるとようになったと言われています。

 

また、面白いエピソードとして、江戸時代の武士の間で「気張って参る」という表現がよく使われていたそうです。

 

これが九州の武士の間で広まり、やがて一般の人々にも使われるようになったんやないかと言われています。

「きばる」の方言を使った例文と意味

「きばる」の方言を例文で説明しますので、読んでってね!

「きばる」は九州地方の様々な場面で使われる便利な言葉です。

いくつか例文を挙げて、その使い方と意味を見ていきましょう。

 

・「明日は大事な試験やけん、今晩はきばって勉強するばい」

(意味:明日は大事な試験だから、今夜は頑張って勉強するよ)

 

・「重か荷物やけど、もう少しきばって運ぼう」

(意味:重い荷物だけど、もう少し我慢して運ぼう)

 

・「今月は給料日まで、お金使わんごときばらんば」

(意味:今月は給料日まで、お金を使わないよう我慢しなければ)

 

この例では、「きばる」が気持ちを抑えるという意味で使われ表現しています。

 

「きばる」は、このように状況に応じて柔軟に使える言葉で、九州人の日常会話に根付いた、実用的で味わい深い方言やと言えますね。

「きばる」の類義語の方言を使った例文と意味

「きばる」の類義語の例文と意味を紹介します!

「きばる」の言葉と似た意味を持つ九州の方言はいくつかあります。

それぞれの言葉の特徴と使い方を見ていきましょう。

 

1. 「がんばる」(がんばる)

例文:「運動会やけん、最後までがんばるばい」
(意味:運動会だから、最後まで頑張るよ)

「がんばる」は標準語でもありますが、九州では「きばる」とほぼ同じ意味で使われます。

ただ、「きばる」の方がより方言色が強いと言えるでしょう。

 

2. 「こらえる」(我慢する)

例文:「痛かばってん、もう少しこらえてみろ」
(意味:痛いけど、もう少し我慢してみて)

「こらえる」は特に我慢するという意味で使われます。

「きばる」よりも、辛抱強さを強調する場面で使われることが多いです。

 

3. 「しこる」(頑張る、根を詰める)

例文:「仕事がたまっとるけん、今日はしこってせないかん」
(意味:仕事が溜まっているから、今日は頑張ってやらないといけない)

「しこる」は「きばる」よりもさらに強い意味を持ち、必死に頑張るニュアンスが強いです。

 

これらの言葉を使い分けることで、九州の人々は微妙なニュアンスの違いを表現しています。方言の豊かさを感じますね。

まとめ

この記事では、「きばる」という九州方言の言葉の奥深さと方言の魅力を紹介しました。

 

「きばる」は単なる「頑張る」以上の意味を持つ言葉で、体に力を入れることから、精神的な頑張り、我慢することまで、幅広い意味を持っ言葉です。

 

この一言に、九州人の粘り強さや情熱的な性格が凝縮されている感じがします。

 

方言を知ることは、その地域の文化や歴史、人々の心を知ることにつながります。

 

是非、「きばる」の方言を覚えていただき、ちょっとでも方言の魅力を感じてもらえたら幸いです。

 

機会があれば九州を訪れて、実際に「きばる」をきばって使ってみてくださいね。

 

「きばる」の方言を覚えて、是非使ってくださいね!

 

 

タイトルとURLをコピーしました