この記事では、「いわす」という言葉が、どこの方言か、また言葉の意味や語源など、使用例を交えて紹介しています。
みなさん、「いわす」という言葉を聞いたことがありますか?
この「いわす」の言葉、標準語では、「痛める」「やっつける」といった意味の方言で、なんだか力強い響きがしますよね。
実は、この「いわす」という方言、関西の人々の日常会話に欠かせない、味わい深い表現なんです。
例文を交えながら、わかりやすく解説していきますので、方言に興味がある方はもちろん、日本語の面白さを感じたい方にもおすすめです。
では、「いわす」という関西弁の魅力に触れながら紹介しますので、最後まで読んで興味を持って頂けると嬉しいです。
(大見出し)「いわす」の方言の意味は?
「いわす」の意味を紹介しまっせ。読んでってな!
みなさん、「いわす」という言葉、なんだか力強い響きがしますよね。
実は、「いわす」の意味は、標準語では「痛める」「やっつける」という意味の関西の方言なんです。
特に、体の一部を痛めたり、誰かを懲らしめたりする時によく使われます。
例えば、こんな場面を想像してみてください。
重い荷物を持ち上げて腰を痛めたとき、「ああ、腰をいわしてもうた」と言うわけです。
これは「ああ、腰を痛めてしまった」という意味になります。
また、喧嘩っ早い人が「いわしたろか」と言えば、「やっつけてやろうか」という威嚇の意味になります。
また、「いわす」の言葉の特徴は、言葉の持つ強さと、関西弁特有のリズム感にあります。
単に「痛める」と言うよりも、より生々しく、時にはユーモラスな印象を与え、関西人の率直で力強い表現力を感じさせる言葉でもありますね。
(大見出し)「いわす」のことはどこの方言?
「いわす」の言葉は関西弁でっせ、知ってました?
「いわす」は、関西地方で使われている方言で、特に大阪府や京都府、兵庫県などでよく耳にする言葉です。
関西の人たちの会話を聞いていると、「今日は肩をいわしてもうてん」とか「そんなことしたら、いわしたるで」なんて言葉が飛び交うことがあります。
これらは、それぞれ「今日は肩を痛めてしまったんだ」「そんなことしたら、やっつけるぞ」という意味です。
面白いのは、関西以外の地域でも、この言葉が少しずつ知られるようになり、テレビやインターネットの影響もあって、関西の方言として全国的に認知されつつあります。
「いわす」の方言の語源は?
「いわす」の語源について紹介しまっせ!
「いわす」の語源については、諸説あります。
一つの説として、「痛(いた)む」という言葉が変化して生まれたという説があります。
「痛む」→「いたます」→「いわす」という変化を経て、現在の形になったと考えられています。
関西弁特有の音の変化が影響しているのかもしれません。
また、別の説では、「痛(いた)い」と「わす(悪す)」が組み合わさってできた言葉だという考え方もあります。
「痛い」状態を「悪くする」という意味から、「痛める」という意味になったという説です。
ただ、「いわす」の語源について、明確な記述がはっきりしていない言葉ですが、今も使われている言葉でもあり、魅力的な方言といえますね。
(大見出し)「いわす」の方言を使った例文と意味
それでは、「いわす」の方言を使った具体的な例文を見てみましょう。
1. 「昨日の運動で足をいわしてもうた」
(意味:昨日の運動で足を痛めてしまった)
2. 「そんなことしたら、頭をいわすで」
(意味:そんなことしたら、頭を痛めるぞ)
3. 「あいつ、いわしたろと思てるみたいやで」
(意味:あいつ、やっつけてやろうと思っているみたいだよ)
このように、「いわす」は少し強く、怖いイメージの方言ですので、知らない人から言われたら、ちょっと驚いてしまう言葉ですね。
まとめ
「いわす」は関西弁で、「痛める」「やっつける」を意味する言葉です。
関西地方で広く使われていますが、テレビや映画の影響もあり、最近では関西の方言として全国的に知られるようになってきています。
この言葉は、関西人の直近的な言葉でもあり、力強い表現力をもった方言です。
関西や西日本では、日常会話の中でよく使われる言葉で、関西地方の文化や歴史を感じる言葉ではないでしょうか。
みなさんも、関西を訪れた時は、「ちょっと足いわしてん」と言って、地元の人と心温まる会話を楽しんでみてはいかがでしょうか。
「いわす」の方言を覚えて、是非使ってな!
ただ、くれぐれも使う場所を選んでな!