沖縄の方言は親しみやすく、優しく語尾を長く伸ばす独特のイントネーションです。
特徴的でありながら、かわいい語尾やリズムが親しみやすい沖縄方言で告白に使う言葉を厳選して紹介していきます。
ただ、沖縄の方言は、全く知らないと何を言っているのか難し方言でもあります。
意味を理解すると、沖縄方言である琉球弁は、前向きで親しみやすい言葉が豊富です。
事実、沖縄の方言を可愛くて好き、温かみを感じる方言と言ってくれる人もたくさんいます。
そこで今回は、沖縄の方言で告白に使え、かわいい表現の方言など紹介していきますので、最後まで読んでいただければ嬉しいです。
沖縄弁での「かわいい」とはどう表現する?
沖縄の方言(琉球弁)の言葉遣いで、「かわいい」を「ちゅらかーぎー」と表現します。
この「ちゅら」は「美しい」という意味を持ち、沖縄の美ら海水族館もその名で知られていますが行かれたことありますでしょうか。
本当に美しく「ちゅら」の言葉のイメージにぴったりで、美ら海水族館や隣接する砂浜からは一見の価値があるほどきれいですよ。
話がズレてしまいましたが、「ちゅらかーぎー」のもう一つの部分「かーぎー」は「顔」を意味し、この二つが合わさって「美しい顔=かわいい顔=美人」となります。
沖縄ではよく「ちゅらかーぎー」と言っているのを耳にしますので、自分で告白する時にハートをつかめるように沖縄弁の告白に使える方言をご紹介しますので
最後まで読んでいただけると嬉しいです。
沖縄弁でかわいい表現一覧
沖縄弁でかわいい表現を、方言一覧で紹介しますので、是非使ってみてください。
・ゆんたく
「ゆんたく」は沖縄弁で「おしゃべり」の意味です。
「ゆんたく」してさっさと片付けをしなさいなど、
ちょっと注意をする時の日常生活の会話です。
・やんに
「やんに」とは、話の終わりに付け加えられることが多いです。
例えば「届けたやんに」というように使われます。
肯定、確認の意味で使われる語尾の方言です。
沖縄では語尾に「~さぁ」を付けることが日常会話でありますが、「やんに」も同じくらい一般的で、この「やんに」がとてもかわいらしい言葉ですね。
・ゆくる
「ゆくる」とは、沖縄弁で「休む」を意味します。
「ここでゆくってから行こう」といった、休んで、ゆっくりして行こうかと掛け声のときに使われるます。
特に疲れた時には「ゆくろー」は、疲労した、疲れた時も言うこともあり、日常生活で頻繁に使われる言葉です。
・ちばる
沖縄で「ちばる」という言葉は、「頑張る」という意味を持ちます。
日常生活の中で「ちばりよー!」というフレーズがよく使われます。
「ちばりよー!」は「頑張れ!」よりも心地よい励ましの言葉をかけられると
頑張って見ようする魅力を持つ沖縄弁です。
沖縄弁での可愛い告白の言葉一覧
・「好きさぁ~」は
シンプルで直接的な愛の表現です。夕焼けのビーチでの素直な告白のようです。
語尾を延ばして言うと可愛く聞こえますね。
・「ちゅらかーぎーあらんけど、ちゃあまじゅんよ」は、「ちゅら」は「美しい」、「かーぎー」は「顔」、「かーぎー」は「ない」、
「ちゃあ」は「ずっと」、「まじゅん」は「一緒になる」という意味です。
美人ではないけれど、これからもずっと一緒にいてほしいの意味です。
女の子が控えめに使うかわいい告白の方言で、ついぐらっと寄り添いたくなる
告白の方言ではないですか。
・「かなさんど~」は
「愛してる」という深い感情を表す言葉。星空の下でのロマンティックな告白を思わせます。
・「でーじ好き、付き合ってくれんかやぁ?」
は「とても好きだから、付き合ってほしい」という情熱的な告白。まるで、海岸線を走る風のように熱く、直接的です。
この言葉は控えめな告白にぴったりです。
・「ちゃあまじゅんよ!」は
「ずっと一緒だよ」という安心感を与える表現で、長い時間を共に歩んできた二人の絆のようです。
・「わん」「イキガー」は
「わん」は「私」、「イキガー」は「彼氏」の複合語で私の彼氏になってくれない?の意味です。
なにか、ツンデレの彼女の告白のイメージですね。
・「わじわじ」は
イライラ – イライラする感情を表す時に使いますが、その響きは何とも愛らしいです。
・「あちこーこー」は
「熱々」という意味。
例えば、スープが熱々の時に使うと、その言葉が温かみを増します。
・「ゆいまーる」は
助け合い – 助け合いの精神を表す言葉で、その意味も響きも心温まるものです。
・「あふぁ」「どぅーぐるい」は
気まずい 、使い分けられる場所によって異なるが、同じ意味を持ちます。
・「しに」は
「とても」という意味で、日常会話で頻繁に使われる言葉です。
・「にりー」は
「面倒くさい」という意味ですが、特に若者の間でよく使われます。
・「やっさ」は
「?したいな」という意味です。
「あなたの笑顔が見たいやっさ」と言われると安心感を与えるかわいい告白ですね。
この言葉は相手の笑顔を褒めるかわいい告白です
・「ちむわさわさ~する」は
ドキドキしちゃうという意味で、「ちむ」は「心臓」で、「わさわさ」は「ザワザワ」の沖縄弁で、相手に見つめられたときに心境をストレートな表現に使えます
まとめ
沖縄の方言でのかわいい告白はいかがだったでしょうか。
方言がゆえに、心に響く言葉もあり、改めて沖縄方言が、素晴らしく、地元の人々にとってもう使う、沖縄の奥深いものを感じます。
今回紹介した言葉を通じて、自然の美しさや文化の温かさを感じさせ、告白する側もされる側も心温まる特別な告白の瞬間を感じます。
沖縄方言で、しかも告白の方言の魅力を少しでも感じていただければ幸いです